2014 démarre : Dorival Caymmi, Lucas Arruda, Marcelo Jeneci, Eddie, Arto Lindsay, Karnak et les 460 ans de São Paulo

 todas as fotos/ toutes les photos: Daniel Achedjian

fotos e textos portuguêses no site Tropicalia Mpb: http://www.tropicalia.be/pt/  

Aujourd’hui…La photo en tête de post fut tirée lors du concert de Lucas Arruda au Studio RJ, ce 28 janvier. Il s’agit aussi de mon premier show de l’année à Rio de Janeiro, une manière de commencer par la fin, pour tenter de trouver une mauvaise excuse pour n’avoir encore rien relaté sur ce blog concernant mes trois semaines à São Paulo.
Et à cette heure, même le site Tropicalia MPB connaît un certain retard.
Outre Arruda, il me faut encore chroniqué les concerts de Dona Inah et de Sérgio Santos, associé à Chico Pinheiro et André Mehmari. Mais il y eut bien d’autres choses durant ce premier mois de l’année durant lequel Sampa est plutôt agréable à vivre, car désertée (enfin, comme peut l’être une mégapole) en période de vacance estivale sous l’équateur. 

Sur le site, je résume un peu mon parcours sous la chaleur en date du 25, jour anniversaire des 460 ans la ville qui, tel New York, ne dors jamais. Je me suis aventuré au parc Villa-Lobos pour voir la réunion de Metá Metá, groupe qui réinvente de manière vigoureuse l’Afro samba, associé à Ná Ozzetti – grande chanteuse issue de l’avant garde pauliste des années 80’s – et du groupe déjanté des Os Mulheres Negras, formé par André Abujamra et Maurício Pereira depuis 1982. 

Mais beaucoup plus tôt dans le mois, le 9 janvier, j’avais ouvert mon année musicale avec le concert en hommage à Dorival Caymmi, au Sesc Pompeia, rendu par ses trois célèbres enfants Nana, Dori, et Danilo. Un beau concert, ponctué par des moments d’émotion qui m’ont étonné quand on sait que les trois artistes célèbrent leur père depuis déjà bien longtemps. Dans la même unité Sesc (mais dans une autre aile, la « choperia »), se produisait le jour suivant la bande à Eddie, groupe de Olinda (PE) que l’on associe au mouvement du Mangue Beat des années 90. Bon, pour dire la vérité, comme on dit au Brésil, « je suis suspect pour en parler », car je suis réellement fan comme je l’ai rarement été pour un groupe brésilien (peut être Los Hermanos, à une époque) et j’irais revoir la bande à Fabio Trummer ( photo ci dessous)– son chanteur et principal compositeur - chaque fois que j’en aurai l’occasion. Avec la chaleur ambiante qui régnait ce jour là, et la musique festive du groupe – qui célèbre ses 25 ans d’existence – on se serait cru au carnaval de Olinda…que je n’ai jamais vécu ! Ça aussi, ça se trouve en détail sur le site Tropicalia MPB, tout comme le show que Marcelo Jeneci donna au même endroit, en date du 17 janvier, pour présenter son deuxième album, « De graça ». 

J’ai toujours un problème avec la musique de Jeneci (photo à gauche) que l’on considère comme le meilleur compositeur pop de sa génération. Son premier disque, « Feito pra acabar » (2011) fut porté aux nues, tandis qu’après un nombre incalculable d’écoutes, je n’arrive toujours pas à comprendre pourquoi. Par contre « De graça » s’avère beaucoup moins insipide, même s’il ne me passionne pas. Peut être – et même sûrement – que mon problème (si cela en est un !) réside au niveau des voix. J’ai toujours aimé les voix expressives (du genre Fabio Trummer, justement), et Jeneci et Laura Lavieri, sa choriste de luxe, ne m’enthousiasment pas à ce niveau là. Disons qu’en concert, l’ensemble a gagné un peu en épaisseur, mais les moments plus lents ont eu raison du rythme du show…On passe… 

 Autre show assez tiède, celui d’Arto Lindsay (photo ci dessus), guitariste, compositeur et producteur américain qui invitait (toujours au Pompeia, ce 23/01) l’excellent Siba et le producteur à la mode – depuis 15 ans – Kassin. Le personnage est un acteur important de la musique mondiale, et a produit quelques albums clés de Caetano Veloso, Marisa Monte et Adriana Calcanhotto, mais ce show qui visait à revoir le répertoire des trois protagonistes sous sa guitare rageuse fut loin d’être convainquant. Plus de détails sur le site, avec toujours photos et vidéos… 

Par contre, difficile de rester de marbre devant la folie décalée du groupe Karnak, emmené par André Abujamra (photo ci dessus), qui prouve que quand on possède la virtuosité instrumentale, on peut même se permettre d’utilisé la musique comme arme fatale humoristique. Ce show fut un spectacle complet aux effets anti dépresseur !

Enfin, pour parler des rétrospectives des albums de 2013, j’ai mis en lien sur Tropicalia MPB, la liste particulièrement éclectique et informative du site « Embrulhador », pour la troisième année consécutive, tandis que j’ai revu mes prétentions en ne vous proposant que mes « 10 » (et non 25, comme l’année dernière) favoris. En compensation, le programme Tropicalia MPB (podcast) vous propose 60 albums en quatre émissions.

 











Entre-temps je fus invité par le journaliste Antonio Carlos Miguel à donner cette liste (légèrement différente) plus 10 shows, qu’il a édité sur son blog lié au journal Globo en ligne, avec une petite bio personnel de votre serviteur (c'est ici!)…C’est toujours bon pour mon ego !! Voilà, j’ai remis un peu d’ordre avec un certain empressement. On va tenter d’être un peu plus discipliné par la suite !

Tropicalia MPB 179: retrô 2013 part 3/4

Aujourd’hui…J’ai mis à disposition sur Podomatic et sur le site Tropicalia Mpb, l’émission Tropicalia Mpb 179 enregistrée pour Radio Judaica, janvier 2014. Je vous mets ci-dessous le nom des artistes que vous pourrez entendre, quant aux titres et aux noms des compositeurs, vous les retrouverez sur le site Tropicalia Mpb, avec l’émission elle-même… 

Hoje ... eu disponibilizei no site Podomatic e Tropicália Mpb, o programa que foi ao ar na Rádio Judaica, janeiro 2014. Eu coloquei abaixo os nomes dos artistas que vocês podem ouvir. Sobre os títulos e os nomes dos compositores, você vão poder encontra-los no site Tropicália Mbp, com a playlist completa abaixo da programação em si... Tropicalia Mpb 179
com:  CARLOS CAREQA, GUILHERME KASTRUP, RAFA BARRETO, PASSO TORTO, JANAINA FELLINI, MENO DEL PICCHIA, JULIANO GAUCHE, GUILHERME ARANTES, CÉSAR LACERDA, BOCA LIVRE, MARIANA BALTAR, EL EFECTO, IARA RENNÓ, MARINA WISNIK, LUÊ

Tropicalia MPB 178: retrô 2013 part 2/4

 



Aujourd’hui…J’ai mis à disposition sur Podomatic et sur le site Tropicalia Mpb, l’émission Tropicalia Mpb 178 enregistrée pour Radio Judaica, javier 2014. Je vous mets ci-dessous le nom des artistes que vous pourrez entendre, quant aux titres et aux noms des compositeurs, vous les retrouverez sur le site Tropicalia Mpb, avec l’émission elle-même… 

Hoje ... eu disponibilizei no site Podomatic e Tropicália Mpb, o programa que foi ao ar na Rádio Judaica, janeiro 2014. Eu coloquei abaixo os nomes dos artistas que vocês podem ouvir. Sobre os títulos e os nomes dos compositores, você vão poder encontra-los no site Tropicália Mbp, com a playlist completa abaixo da programação em si... Tropicalia Mpb 178
com: 
RODRIGO AMARANTE, BIXIGA 70, CÉREBRO ELETRÔNICO, JOYCE MORENO, APANHADOR SÓ, LEO TOMASSINI, NEVILTON, GISELE DE SANTI, VULGUE TOLSTOI, NEY MATOGROSSO, GAROTAS SUECAS, LUCIANA OLIVEIRA, NÁ OZZETTI, GUILHERME KASTRUP, BADI ASSAD

Tripicalia MPB 177: retrô 2013 part 1/4

 


Aujourd’hui…J’ai mis à disposition sur Podomatic et sur le site Tropicalia Mpb, l’émission Tropicalia Mpb 177 enregistrée pour Radio Judaica, javier 2014. Je vous mets ci-dessous le nom des artistes que vous pourrez entendre, quant aux titres et aux noms des compositeurs, vous les retrouverez sur le site Tropicalia Mpb, avec l’émission elle-même… 

Hoje ... eu disponibilizei no site Podomatic e Tropicália Mpb, o programa que foi ao ar na Rádio Judaica, janeiro 2014. Eu coloquei abaixo os nomes dos artistas que vocês podem ouvir. Sobre os títulos e os nomes dos compositores, você vão poder encontra-los no site Tropicália Mbp, com a playlist completa abaixo da programação em si... Tropicalia Mpb 177 com: 

ED MOTTA, LUCAS ARRUDA, SERGIO BRITTO, SIMONINHA, OS CARIOCAS, ROSA PASSOS, SERGIO SANTOS, ANDREI FURLAN, BALEIA, TEREZA, VINICIUS CALDERONI, VERÔNICA FERRIANI, WADO, BOOGARINS, BEXIGA 70

Du 23 novembre au 20 décembre: Iara Rennó, Vitor Araújo, Leo Cavalcanti et Metá Negras

  














Metá Negras (photo Daniel Ach.)


fotos e textos portuguêses no site Tropicalia Mpb: http://www.tropicalia.be/pt/  




Aujourd’hui… La photo qui ouvre ce post fut prise à la Casa de Francisca de São Paulo, le 6 décembre dernier, pour le show qui réunissait le trio de Metá Metá et le duo d’Os Mulheres Negras. Un show – à voir en détails sur le site Tropicalia MPB- qui sera mon dernier pour cette année 2013, puisque ces lignes sont écrites depuis Bruxelles, où votre humble chroniqueur passera calmement les fêtes, loin du tumulte de la
« zona sul » de Rio de Janeiro. Avec un peu de retard, je vous invite à voir d’autres chroniques de quelques shows de ce dernier mois : ceux du jeune pianiste Vitor Araújo du Pernambuco et du brillant Leo Cavalcanti de São Paulo, qui fermèrent l’édition 2013 du Oi Levada futuro, qui tint lieu au théâtre du Oi Futuro Ipanema depuis le mois de mai ; sans oublier le concert Iara Rennó, riche en sons, couleurs et lumières, que l’on pu voir au Sesc Copacabana. 

 Leo Cavalcanti (photo Daniel Ach)

Et puis, il y eut ce petit passage d’une semaine dans la capitale pauliste, début décembre, et l’unique concert que j’eu l’occasion d’y voir, qui réunissait les 5 membres du groupe éphémère « Metá Negras » : Juçara Marçal, Thiago França, Kiko Dinucci, André Abujamra et Maurício Pereira. Et comme nous sommes à l’époque des rétrospectives, j’ai commencé à mettre de l’ordre dans les « Galeries de photos » de Tropicalia MPB, ce qui me fait revivre, avec bonheur, quelques moments oubliés. 

  Vitor Araújo et Iara Rennó (ci dessous)- photos Daniel Ach.

Selon les concerts, je tire entre 50 et 200 photos, et ces galeries me donnent l’occasion de montrer pas mal de clichés que je n’ai pu éditer lors des critiques de concerts. Je ne suis pas photographe professionnel, loin de là, mais il semble que ces témoignages visuels rencontrent un certain succès, puisque je les retrouve un peu partout sur d’autres blogs et sites. Je n’y vois aucun problème car nous savons tous qu’une fois sur la toile, ce que nous y mettons ne nous appartient plus, pour le meilleur et pour le pire. Tout au plus, j’aimerais être prévenu, ce qui arrive une fois sur deux…trois ? quatre ?...Impossible de vérifier !

À cette heure, de nombreuses listes des meilleurs albums de 2013 ont déjà fleuri. Mais en ce qui me concerne, je ne me sens pas obsédé par la date du 31 décembre, pour essayer de dresser un bilan subjectif de ma liste des « préférés ». Je profite par contre de l’empressement des autres « formateurs d’opinions » pour découvrir ce qui m’a échappé et pour pouvoir compléter ma vision de l’année qui s’achève. On en reparlera d’ici peu, mais en attendant, outre les shows et les galeries de photos, je vous invite à vous rendre sur le site Tropicalia MPB pour y entendre les dernières émissions de radios, déjà annoncées sur ce blog précédemment…

Tropicalia MPB 176: "Spécial Péricles Cavalcanti, André Abujamra, Mauricio Pereira, Kiko Dinucci"

  


Aujourd’hui…J’ai mis à disposition sur Podomatic et sur le site Tropicalia Mpb, l’émission Tropicalia Mpb 176 enregistrée pour Radio Judaica, décembre 2013. Je vous mets ci-dessous le nom des artistes que vous pourrez entendre, quant aux titres et aux noms des compositeurs, vous les retrouverez sur le site Tropicalia Mpb, avec l’émission elle-même… 

Hoje ... eu disponibilizei no site Podomatic e Tropicália Mpb, o programa que foi ao ar na Rádio Judaica, dezembro 2013. Eu coloquei abaixo os nomes dos artistas que vocês podem ouvir. Sobre os títulos e os nomes dos compositores, você vão poder encontra-los no site Tropicália Mbp, com a playlist completa abaixo da programação em si... Tropicalia Mpb 176 com:

Péricles Cavalcanti, Tiê, Karina Buhr, Juliana Kehl, Caetano Veloso, Arnaldo Antunes, Adriana Calcanhotto, Leo Cavalcanti, Os Metá Negras, Os Mulheres Negras, Miranda Kassin, André Frateschi, Metá Metá, Kiko Dinucci, André Abujamra, Maurício Pereira, Zeca Baleiro, Moska, Juliana Amaral, Virginia Rosa, Fabiana Cozza, Leo Tomassini, Boca Livre, Rafa Barreto

Tropicalia MPB 174: "Sutil"

Aujourd’hui…J’ai mis à disposition sur Podomatic et sur le site Tropicalia Mpb, l’émission Tropicalia Mpb 174 enregistrée pour Radio Judaica, novembre 2013. Je vous mets ci-dessous le nom des artistes que vous pourrez entendre, quant aux titres et aux noms des compositeurs, vous les retrouverez sur le site Tropicalia Mpb, avec l’émission elle-même… 

Hoje ... eu disponibilizei no site Podomatic e Tropicália Mpb, o programa que foi ao ar na Rádio Judaica, novembro 2013. Eu coloquei abaixo os nomes dos artistas que vocês podem ouvir. Sobre os títulos e os nomes dos compositores, você vão poder encontra-los no site Tropicália Mbp, com a playlist completa abaixo da programação em si... Tropicalia Mpb 174 com:

Iara Rennó, Wazzaby, Vanguart, Vulgue Tolstoi, Rafa Barreto, Sérgio Santos, Eliana Printes, Os Cariocas, Leny Andrade, Ney Matogrosso, Zélia Duncan, Itamar Assumpção, Luiz Tatit, Ná Ozzetti, Tatiana Parra, Carlos Careqa, Arlindo Cruz, Moyseis Marques, Dois em Um, Wilson das Neves, Andreia Dias, Socorro Lira, João Pinheiro, Badi Assad, Ana Carolina

Du 15 au 22 novembre: Lira Paulistana, Ná Ozzetti, Nestrovski, Tatit, Wisnik, Dori Caymmi, et Bamboo!

 fotos e textos portuguêses no site Tropicalia Mpb: http://www.tropicalia.be/pt/  



Aujourd’hui… Je ne sais pas encore quelles seront les conclusions à tirer de l’année 2013 en termes de musique, ni même si nous auront vécu un bon cru - ou non -, mais il y aura certainement eu, en ce qui me concerne, une redécouverte plus que tardive, due à mes nombreux voyages à São Paulo. En assistant au nouveau film documentaire de Riba de Castro sur la « Lira Paulistana », j’ai, en 96 minutes, réussi à relier de nombreux éléments épars (artistes, chansons, albums, anecdotes), connectés à la « Vanguarda Paulista » des années 80, dont je ne connaissais l’histoire que très superficiellement. Et en éditant sur le site Tropicalia MPB, la galerie de photos du mois de mars dernier, consacrée principalement aux deux jours de El Conserto 2 du Teatro Oficina, je me suis rendu compte que j’avais tirer le portrait, à l’époque, d’une bonne partie des acteurs que l’on retrouve dans le documentaire. En résumé, la « Lira Paulistana », était un petit club d’une capacité de 250 personnes, né en 1979 dans un sous-sol de la rue Teodoro Sampaio - dans le quartier de Pinheiros de São Paulo -, qui recevait diverses manifestation culturelles, principalement musicales, et qui fut le quartier général où débutèrent de nombreux groupes et artistes qui, en prenant leurs distances avec les maisons de disques, décidaient d’acquérir un statut indépendant. Un fait plutôt inédit au Brésil, à l’époque d’une dictature moribonde, mais toujours active au niveau de la censure. Cette grande mouvance que l’on a nommé de « Vanguarda Paulista » (l’avant-garde pauliste), a donc davantage concentré des artistes unis dans cette volonté de liberté, que par une quelconque esthétique musicale. On retrouvait des noms comme Itamar Assumpção et Isca de Polícia, le groupe Rumo de Luiz Tatit et de la chanteuse Ná Ozzetti, Arrigo Barnabé, Tetê Espindola, Cida Moreira, Eliete Negreiros, Lingua de Trapo, Premê, et beaucoup d’autres. Un peu plus tard, La Lira verra les débuts des groupes de rock paulistes comme Titãs, Ira !, Ultraje a Rigor, ou, dans une veine plus punk, Colera et Ratos do Porão. Le documentaire relate donc cette effervescence qui régnait sur la Place Benedito Calixto, où fut également créé le label indépendant « Lira Paulistana », un journal du même nom, une petite maison d’édition, et un espace mural réservé aux artistes plasticiens. Le documentaire relate parfaitement cette page culturelle importante de São Paulo qui pourrait n’être que de l’« histoire », si la plupart des acteurs de cette époque n’étaient pas plus que jamais actifs actuellement, collaborant avec la nouvelles génération de la mégapole, dont on parle tant depuis 4 ou 5 ans. Les deux journées d’El Conserto 2, l’hommage de Carlos Careqa à la « Vanguarda » dans son album « Ladeira da memória », ceux de Zélia Duncan rendu à Tatit et Itamar, et une partie des concerts que j’ai pu voir à la Casa de Francisca (comme l’hommage de Arrigo Barnabé rendu à Hermelino Neder), ont donc tous un lien avec cette ébullition « romantique » des années 80, dont je ne savais que peu de choses, et que ce film à recadrer dans mon esprit. « Lira Paulistana e A Vanguarda paulista » est sorti en salle il y a quelques jours, est déjà disponible en dvd, et il est possible de le voir « online » sur ce lien, en location de 48 heures. 

 Arthur Nestrovsli, Wisnik, Celso Sim & Luiz Tatit (photo Daniel Ach.)



Mais ces dernières semaines, il n’aura pas été nécessaire de se rendre à Sampa, pour voir certains de ces protagonistes. En effet, dans le cadre du 51 ème festival Villa-Lobos, à l’Espaço Tom Jobim du Jardin Botanique de Rio, on eu l’occasion de voir le spectacle « O Fim da canção », que j’avais déjà pu apprécier dans un dvd édité par le Sesc. Réunis sur scène donc, le public carioca a pu voir ce show présenté par Arthur Nestrovsli, Luiz Tatit, et Zé Miguel Wisnik, épaulé par le chanteur Celso Sim. Un beau moment relaté sur le site Tropicalia MPB. 

  Ná Ozzetti (photo Daniel Ach.)



Trois jours plus tard, ce fut au tour de Ná Ozzetti (très présente dans le documentaire cité plus haut), de présenter l’excellent album « Embalar », au Théâtre Rival, ce 18 novembre. Initialement, Ná devait se présenter le 15 octobre au même endroit, mais des manifestations au centre ville, avaient fait reporter la date du concert. Une chance pour moi, qui était « retenu », à cette époque, par le show de Vitor Ramil qui avait lieu le même jour… 

 Dori, Nana & Danilo Caymmi (photo Daniel Ach.)


Dans un désordre chronologique, et dans le même Espaço Tom Jobim, Dori Caymmi commémorait ses 70 ans, en présence de Joyce Moreno, de la chanteuse Beth Dau, et du groupe de jazz Bamboo. La surprise – légèrement prévisible – vint de la participation non annoncée de Nana et Danilo Caymmi, qui firent de cette soirée un moment de gala ! Quelques jours auparavant, les trois fils du grand Dorival Caymmi (1914-2008), s’étaient présentés au Théâtre Municipal pour un hommage au patriarche de la famille dont on commémorera le centenaire de la naissance en 2014. Pour l’anecdote que me permet ce blog par rapport au site, le groupe Bamboo, n’a pas trop apprécié le début de la chronique, dans laquelle je qualifie leur musique de « jazz fusion », froid et formel. De fait, je me dois de corriger, de m’excuser, et de préciser que la musique du groupe –excellent, par ailleurs – n’est pas du tout du « jazz fusion » - mais qu’il s’agit d’une traduction mal effectuée de ma part. Quant à la perception, que je maintiens et qui n’engage que moi, elle est due à celle du moment, ayant reçu « à froid » et d’entrée de spectacle, une quantité d’énergie instrumentale inattendue, dégagée par le groupe, qui m’a laissé perplexe sur l’instant... Comme je fais partie de ceux qui paient leurs entrées « inteira » (prix plein), et que je suis sans doute le seul journaliste musical crédité qui débourse pour ses places de concerts - par option personnelle -, je me laisse cette liberté de rendre ce que j’ai ressenti, étant établi que j’ai toujours démontré la plus grande affection pour les artistes…Voilà qui est dit, et corrigé !

Tropicalia MPB 173: "O Mar serenou"

 Candeia (c/ Nelson Cavaquinho, Elton Medeiros)

Aujourd’hui…J’ai mis à disposition sur Podomatic et sur le site Tropicalia Mpb, l’émission Tropicalia Mpb 173 enregistrée pour Radio Judaica, novembre 2013. Je vous mets ci-dessous le nom des artistes que vous pourrez entendre, quant aux titres et aux noms des compositeurs, vous les retrouverez sur le site Tropicalia Mpb, avec l’émission elle-même… 

Hoje ... eu disponibilizei no site Podomatic e Tropicália Mpb, o programa que foi ao ar na Rádio Judaica, novembro 2013. Eu coloquei abaixo os nomes dos artistas que vocês podem ouvir. Sobre os títulos e os nomes dos compositores, você vão poder encontra-los no site Tropicália Mbp, com a playlist completa abaixo da programação em si... Tropicalia Mpb 173 com:

Candeia, Monarco, Paulinho da Viola, Velha Guarda da Portela, Luciana Mello, Elza Soares, Arlindo Cruz, João Callado, Fernando Temporão, Andrei Furlan, Wilson Dias, Ná Ozzetti, Verônica Ferriani, Luciana Oliveira, Gisele de Santi, Flávia Dantas, Joyce Moreno, João Donato, Simone, Marcelo Jeneci, Sergio Britto, Alaide Costa, Fernanda Cunha, Ana Costa

Tropicalia MPB 171: "Viajei"

 

Vitor Ramil...

Aujourd’hui…J’ai mis à disposition sur Podomatic et sur le site Tropicalia Mpb, l’émission Tropicalia Mpb 171 enregistrée pour Radio Judaica, en octobre 2013. Je vous mets ci-dessous le nom des artistes que vous pourrez entendre, quant aux titres et aux noms des compositeurs, vous les retrouverez sur le site Tropicalia Mpb, avec l’émission elle-même… 

Hoje ... eu disponibilizei no site Podomatic e Tropicália Mpb, o programa que foi ao ar na Rádio Judaica, em outubro de 2013. Eu coloquei abaixo os nomes dos artistas que vocês podem ouvir. Sobre os títulos e os nomes dos compositores, você vão poder encontra-los no site Tropicália Mbp, com a playlist completa abaixo da programação em si... Tropicalia Mpb 171 com:

Vitor Ramil, Rodrigo Amarante, Oscar Castro Neves, Alberto Rosenblit, Andreia Dias, Gisele De Santi, João Gilberto, Janaina Fellini, Flavia Bittencourt, Tulipa Ruiz, Arnaldo Antunes, Apanhador Só, Canastra, Carlos Careqa, Jorge Ailton, O Terno, Nila Branco, Graveola e o lixo polifonico, Marisa Monte, Katia B, Ney Matogrosso