Nouvelles acquisitions: cd’s et dvd’s.

(texto português em baixo)

Les fidèles de ce blog l’auront remarqué, ce mois de juillet aura été assez peu fourni en nouveaux textes. Et pour cause, pour moi aussi, c’est le mois des vacances et des minitrips, pour la plupart passés dans ce que les Brésiliens appellent affectueusement la « terrinha » -la petite terre- autrement dit le Portugal. Ce fut l’occasion de découvrir davantage le nord du pays, le Minho (Braga, Barcelos, Guimarães, Viana do Castelo, Ponte de Lima), riche en histoire, traditions et expressions artistiques. J’y reviendrai plus tard pour ce qui est d’évoquer l’art populaire de cette partie du pays.
Entretemps, comme je l’attendais, m’est arrivé une commande passée sur le portail d’un grand magasin « online » de livres, cd’s et dvd’s, Saraiva.
Il n’y a aucune raison particulière pour avoir choisi celui-ci plutôt qu’un autre, mais le fait est que pour l’instant, je n’ai jamais rencontré de désagréments avec eux.
Généralement la livraison se fait dans les quatre ou six semaines et, si le prix du produit est largement moins cher qu’en Europe, le coût du « frete » revient à payer le cd au même prix que sur le vieux continent.
Il faut donc imaginer que les albums qui ont été chroniqués en juin par la presse spécialisée brésilienne en juin (dans ce cas), m'arrivent en cette fin du mois de juillet.
Le seul véritable problème avec ces grandes machines de consommation comme Saraiva, réside dans le fait que l’on y trouve pratiquement aucune production indépendante, ou de tout petit label. Ceux-ci seront à dénicher lors de mes voyages biannuels, sauf quand les artistes eux-mêmes ont la gentillesse (oserais-je dire l’intelligence ?) de m’envoyer leurs travaux en droite ligne.
Car après tout, ce blog, mais surtout le programme radio Tropicália (qui passe en direct toutes les semaines sur Radio Judaica), et enfin les podcasts qui en découlent, offrent une assez belle vitrine internationale aux musiques brésiliennes que je me fais fort de divulguer inlassablement.

Voici donc la liste de ce qui m’est arrivé à Bruxelles, en remerciant au passage Ana Costa et Fernanda Cunha pour m’avoir envoyer leur dernier album, ainsi que l’équipe de production de Lula Queiroga, qui avait lu dans un post précédant que je rencontrais des difficultés à trouver les deux premier titres de cet excellent artiste du Pernambuco….

Os leitores fiéis desse blog já devem ter percebido que nesse mês de julho, ele vem sendo pouco abastecido com novos textos. Isso acontece porque, inclusive para mim, julho aqui também é um mês de férias e de mini-viagens, o que para a maioria, no nosso caso, significa visitar aquele país que os brasileiros chamam carinhosamente de a « terrinha » - refiro-me a Portugal. Mais particularmente ao norte do país, na região do Minho (Braga, Barcelos, Guimarães, Viana do Castelo): rica em história, tradições, e expressões artísticas. Eu vou retornar a esse assunto mais à frente, a fim de evocar a arte popular dessa região.
Entretanto, como eu estava já à espera, chegou-me uma encomenda feita através do portal de uma grande loja virtual de livros, cd’s e dvd’s, a Saraiva.
Não há qualquer razão específica para eu ter escolhido essa loja em detrimento de qualquer outra; mas o fato é que até o presente momento, eu nunca tive qualquer aborrecimento com eles.
Geralmente a entrega é feita num prazo de quatro a seis semanas e – se o preço do produto é extremamente mais barato do que na Europa – o custo do frete equipara o preço a ser pago por um cd ao mesmo preço que o cobrado aqui no velho continente.
É preciso então imaginar que os álbuns que são divulgados e criticados pela imprensa especializada em junho (nesse caso) no Brasil, me chegam às mãos nesse final de julho.
O único problema real com essas grandes máquinas de consumo como a Saraiva, reside no fato de que nelas é praticamente impossível encontrar alguma produção independente, ou aquelas realizadas por selos muito pequenos. Essas vêm a ser garimpadas através de minhas viagens semestrais; salvo quando os artistas, eles mesmos, fazem a gentileza (ou deveria eu dizer... a inteligência?) de me enviar seus trabalhos em linha direta.
Fato é que, depois disso tudo, esse blog, mas sobretudo o programa Tropicália - transmitido ao vivo todas as semanas pela Rádio Judaica - e por fim os podcasts decorrentes, oferecem uma belíssima vitrine internacional para a exposição das músicas brasileiras, que eu me esforço para divulgar incansavelmente.

Aqui abaixo, então, a lista do que me chegou em Bruxelas; e aproveito para agradecer de passagem a Ana Costa e Fernanda Cunha por terem me enviado seus últimos álbuns durante este mês de julho, bem como à equipe de produção de Lula Queiroga, que havia lido num post anterior sobre as dificuldades de se encontrar os dois primeiros títulos do grande artista de Pernambuco…


CD’s

Zélia Duncan : « Pelo sabor do gesto » (Universal)
Nando Reis e Os Infernais : « Drês » (Universal)
Fernanda Porto : « Auto-retrato » (EMI)
Ná Ozzetti : « Balangandãs » (MCD/ Ná records)
Ivete Sangalo : « Pode entrar » (Universal)
Ana Costa : « Novos alvos » (Zambo discos)
Fernanda Cunha : « Brasil Canadá » (indep.)
António Zambujo : « Outro sentido » (Universal/ MP,B)
Titãs : « Sacos plásticos » (Universal/ Arsenal music)
Rodrigo Bittencourt : « Mordida » (Nataxa artes)
Pedro Mariano : « Incondicional » (EMI)
Velha guarda da Portela : « Portela passado de glória » (Biscoito fino)
Cachorro Grande : « Cinema » (Deckdisc)
Os the darma lóvers : « Simplesmente » (Universal/ Dubas)
Ivan Lins : « The Metropole Orchestra, regência : Vince Mendoza » (Biscoito fino)
Tania Grinberg : « Na Paleta do pintor » (indep.)
Marcos Sacramento : « Na cabeça » (Biscoito fino)
Claudia Telles : « Quem sabe você » (Lua)
Belmondo & Milton Nascimento (Biscoito fino)
Vanessa da Mata : « Multishow ao vivo » (Sony)
Rita Lee : « Multishow ao vivo » (Biscoito fino)
Renato Godá (indep.)
Elba Ramalho : « Balaio de amor » (Biscoito fino)
Dolores Duran : « Entre amigos » (Biscoito fino)
Arlindo Cruz : « MTV ao vivo vol 1 & 2 » (Deckdisc)
Zé Ramalho : « Duetos » (Som livre/ Sony)
Jorge Vercilo : « Ao vivo, Trem da minha vida » (EMI)
Zé Ramalho : « Canta Luiz Gonzaga » (Sony/ Discobertas)
Aline Calixto (Warner)
Carlos Careqa : « Tudo que respira quer comer » (Bed)
Moyseis Marques : « Fases do coração » (Deckdisc)
Rosa Emilia : « Álbum de retratos, Cacaso, parceiros e canções » (Lua)
Luiza Possi : « Bons ventos sempre chegam » (Som livre/ LGK)
Chico Buarque : « Por eles e elas » (Som livre)

Plus ancien :

Luiz Murá : « Juquehy » (indep.) -2007-
Angélica Rizzi : « Águas de chuva » (Discpress) -2007-
Consuelo de Paula : « Dança das rosas » (indep.) -2004-
Lula Queiroga : « Aboiando a vaca mecanica » (Luni) -2001-
Lula Queiroga : « Azul invisível, vermelho cruel » (Luni) -2003-
Pato Fu : « Rotomusic de liquidificapum »-edição especial- (Tratore) -1993/ 2008-

DVD’s

Guinga & Paulo Sérgio Santos : « Saudade do cordão » (Biscoito fino)
Arlindo Cruz : « MTV ao vivo » (Deckdisc)
Maria Bethânia : « Dentro do mar tem rio, ao vivo » (Biscoito fino)
Ivan Lins : « MPB Especial 1974 » (Biscoito fino)
Markus Riba : « Toca Brasil » (Brasil musical/ Itaú cultural)
Rita Lee : « Multishow ao vivo » (Biscoito fino)
Vanessa da Mata : « Multishow ao vivo » (Sony)
Legião Urbana e Paralamas : « Juntos » (EMI)