dimanche 31 mars 2013

Tropicalia MPB 153: Johnny Alf, "Rapaz de bem"

 



 Aujourd’hui…J’ai mis à disposition sur Podomatic et sur le site Tropicalia Mpb, l’émission Tropicalia Mpb 153 enregistrée pour Radio Judaica, avril 2013. Je vous mets ci-dessous le nom des artistes que vous pourrez entendre, quant aux titres et aux noms des compositeurs, vous les retrouverez sur le site Tropicalia Mpb, avec l’émission elle-même… 

Hoje ... eu disponibilizei no site Podomatic e Tropicália Mpb, o programa que foi ao ar na Rádio Judaica, abril 2013. Eu coloquei abaixo os nomes dos artistas que vocês podem ouvir. Sobre os títulos e os nomes dos compositores, você vão poder encontra-los no site Tropicália Mbp, com a playlist completa abaixo da programação em si... Tropicalia Mpb 135 avec/ com:

JOHNNY ALF, EMÍLIO SANTIAGO, MOMBOJÓ, LUÊ, LENY ANDRADE, NAÇÃO ZUMBI, CAETANO VELOSO, DANIEL LOPES, BOSSACUCANOVA, PATRICIA MARX, LES POPS, GAL COSTA, DÉA TRANCOSO, PAULO BELLINATI, BADI ASSAD, JUSSARA SILVEIRA, CARLINHOS BROWN, NANA CAYMMI, MARCIO MONTARROYOS, MOHANDA

lundi 25 mars 2013

Emílio Santiago, l'adieu d'un grand crooner

























 Emílio Santiago, Miranda (photo Daniel A.)

  (fotos e textos portuguêses no site Tropicalia Mpb: http://www.tropicalia.be/pt/ )   

Aujourd’hui…Il est temps de rendre hommage à ce grand interprète que fut Emílio Santiago (1946-2013) qui nous a quitté de manière aussi rapide qu’inattendue, ce dernier jeudi, 20 mars, suite à un AVC survenu il y a quelques semaines. Quelques mots sur un des derniers grands crooner, non seulement brésilien, mais de stature internationale… Photos, texte et vidéos sur le site : 

Tropicalia MPB : http://www.tropicalia.be/

dimanche 24 mars 2013

Caetano et Banda Cê au Circo Voador: "Abraçaço"

























 Caetano Veloso, Circo Voador, 21-03, (photo Daniel A.)

  (fotos e textos portuguêses no site Tropicalia Mpb: http://www.tropicalia.be/pt/ )   

Aujourd’hui…Le grand événement de la semaine musicale était les premiers shows de Caetano Veloso et Banda Cê, pour présenter le disque « Abraçaço ».
Avec un répertoire surprenant, qui présenta quelques titres plus obscures de sa discographie, Caetano a prouvé qu’il restait l’artiste de la « classique » MPB, resté le plus vivant et créatif de sa génération… Photos, texte et vidéos sur le site : 


Tropicalia MPB : http://www.tropicalia.be/

jeudi 21 mars 2013

Arnaldo Antunes: "Deux guitares" au Miranda (RJ)

























 Arnaldo Antunes, Miranda, 16-03-2013 (photo Daniel A.)


  (fotos e textos portuguêses no site Tropicalia Mpb: http://www.tropicalia.be/pt/ )    

Aujourd’hui…De retour à Rio de Janeiro, vendredi 16 mars, l’occasion de voir le nouveau show d’Arnaldo Antunes, “Deux guitares”, au Miranda, durant lequel le multi artiste de São Paulo revisite ses 30 années de carrière de manière plus convainquante que sur son dernier “MTV Acústico”: détails, photos et videos sur le site: 

Tropicalia MPB: http://www.tropicalia/be/

vendredi 15 mars 2013

El Grande Concerto 2: l'affiche de Teatro Oficina



 Arrigo Barnabé & Sergio Espindola (photo Daniel A.)

  (fotos e textos portuguêses no site Tropicalia Mpb: http://www.tropicalia.be/pt/ )    


Aujourd’hui…Suite du post précedent, je me suis fendu d’un texte qui présente les shows auxquels j’ai pu assités les 9 et 10 mars dernier, au Teatro Oficina de Sao Paulo. Vu la longueur du sujet, je l’ai partagé en quatre parties que vous trouverez sur le site Tropicalia MPB. Beaucoup de noms vous serons sans doute inconnus comme pour moi en partie -, et j’ai trouvé judicieux de faire davantage de place aux vidéos, pour avoir une meilleure idée des artistes présentés. Au total, j’ai pu assisté à 26 des 36 concerts, perdant quelques noms importants, mais en découvrant d’autres…Voici la liste complete des attractions qui sont détaillés sur le site: 

Tropicalia MPB: http://www.tropicalia.be/ 



Alzira E (photo Daniel A.)


 Zé Miguel Wisnik & Celso Sim (photo Daniel A.)

Samedi 09-03, par ordre alphabétique: 

Alzira E, Arruda e Peri Pane, Beto Villares (Missionário, Mestre Nico e Gil Duarte), Blubell, Caixa de Ódio (Arrigo Barnabé, Paulo Braga e Sérgio Espíndola), Celso Sim, Cacá Machado, Paulo Lepetit e Guilherme Kastrup, Flavio Tris (Maurício Mass e Tchelo Nunes), Gui Amabis, Isca de Polícia (Suzana Salles, Paulo Lepetit, Vange Milliet, Jwan Trad e Marco da Costa), Jonathan Silva (Marcos Coin, Lucas Brogiolo e Filpo Ribeiro), José Miguel Wisnik, Luis Felipe Gama, Ana Luiza, Mauricio Pereira e Daniel Szafran, Núcleo de Música do Abaçaí + Lincoln Antônio (Ari Colares, Sapopemba, João Taubikin, Verlúcia Nogueira, Mazé Cintra e Neusa de Souza), O Terno, Saraivada (Chico Saraiva, Vanessa Moreno e Ari Colares), Tejo-Tietê (Chico Saraiva e Susana Travassos). 


Marina De La Riva (photo Daniel A.)


 Nucleo de Musica Abaçai (photo Daniel A.)

Dimanche 09-03, par ordre alphabétique: 

Cida Moreira, Eduardo Gudin, Felipe Cordeiro, Juliana Amaral (Gian Correa e Samba Sam), Lulinha Alencar, Mani Padme (Yaniel Matos e Ricardo Mosca), Marcelo Pretto, Marginals (Thiago França, Marcelo Cabral e Tony Gordin), Mani Padme (Yaniel Matos e Ricardo Mosca), Marina de La Riva e Daniel Oliva, Metá Metá (Kiko Dinucci, Juçara Marçal e Thiago França), Os Mulheres Negras (André Abujamra e Maurício Pereira), Ná Ozzetti, Nelson Ayres (Alberto Luccas e Ricardo Mosca), O Neurótico as Histéricas (Arrigo Barnabé, Mariá Portugal, Mônica Agema, Ana Karina e Maria Beraldo), Passo Torto (Romulo Froés, Rodrigo Campos, Kiko Dinucci e Marcelo Cabral), Paulo Vanzolini (Ana Bernardo e Ítalo Peron), Renato Braz, Tetê Espíndola, Wandi Doratiotto e Danilo Moraes.

mardi 12 mars 2013

Paulo Vanzolini parraine "El Conserto 2" au Teatro Oficina

























 Paulo Vanzolini a ouvert la seconde journée de l'évènement,
le 10 mars 2013, au Teatro Oficina -SP- (photo Daniel A.) 



  (fotos e textos portuguêses no site Tropicalia Mpb: http://www.tropicalia.be/pt/ )   



Aujourd’hui… « El Conserto » est un évenement musical qui fut mis en place en mars 2012, pour tenter de récolter des fonds pour maintenir en vie la Casa de Francisca, la plus petite salle de concert de São Paulo, dont j’ai parlé récemment à l’occasion du concert de Zé Renato. Cette seconde édition, qui tint lieu dans le Teatro Oficina du quartier italien de Bexiga, n’avait plus le même objectif, mais l’idée de refaire une double soirée de six heures réunissant le gratin de la scène indépendante de São Paulo de ces 30 dernières années, avait cette fois-ci un caractère de célébration. Avant d’évoquer l’affiche des 36 mini-concerts qui ont eu lieu ces 9 et 10 mars 2013, je vous propose de vous installer l’ambiance de ce évènement sur le site : 

Tropicalia MPB : http://www.tropicalia.be/

mercredi 6 mars 2013

Zé Renato invite Renato Braz: Casa de Francisca (SP)

























Zé Renato, Casa de Francisca, 28-01 (photo Daniel A.)

  (fotos e textos portuguêses no site Tropicalia Mpb: http://www.tropicalia.be/pt/ )  

Aujourd'hui...Écouter l’un des meilleurs chanteurs de la scène brésilienne, seulement accompagné de sa guitare experte, dans une des petites salles les plus charmante du Brésil, voilà un délice qui ne se refuse pas. Zé Renato se produisait à la Casa de Francisca de São Paulo, ce 28 février dernier, dans un espace qui accueille généralement des noms appartenant à l’ancienne et la nouvelle «avant garde» pauliste (de Arrigo Barnabé aux mousquetaires de Passo Torto). Pour en savoir plus (avec photos et vidéos), c'est sur le site: 

 Tropicalia MPB: http://www.tropicalia.be/

dimanche 3 mars 2013

"Voilà" Rhaissa Bittar au Ao Vivo Music de Moema (SP)

























 Rhaissa Bittar, 26-02, Ao Vivo Music (photo Daniel A.)

  (fotos e textos portuguêses no site Tropicalia Mpb: http://www.tropicalia.be/pt/ )  

Aujourd’hui…Et puis après Lisbonne, pour changer un peu, une semaine à São Paulo avec, comme toujours, un menu musical incroyable chaque semaine! L’occasion de voir certains artistes de la fameuse jeune scène indépendante de SP, comme Rhaissa Bittar, qui avait sorti son premier bon album “Voilà”, en 2011. Elle se présentait au Ao Vivo Music du quartier de Moema, et c’est à voir sur le site: 

Tropicalia MPB: http://www.tropicalia/be/

Paulinho Moska à Lisbonne: 22 février au LX Factory




















Moska, LX Factory Liboa, 22-02 (photo Daniel A.)

  (fotos e textos portuguêses no site Tropicalia Mpb: http://www.tropicalia.be/pt/ )  

Aujourd’hui…Un retour au Brésil, ou - vice versa-, vers l’Europe, c’est à chaque fois une excellente excuse pour passer par Lisbonne, ma ville de coeur, où j’ai eu la chance de pouvoir assister au concert de Paulinho Moska, à L’ “Espaço Brasil”, du LX Factory du quartier d’Alcântara, ce 22 février dernier.
La même semaine, j’ai raté, hélas, Lula Queiroga et Vander Lee, mais on ne peut pas tout avoir…Je vous propose de jeter un oeil sur le show de Moska, plus rock qu’à l’accoutumée, qui anticipe son prochain dvd prévu en mai, sur le site : 


 Tropicalia MPB: http://www.tropicalia/be/

Pré Pos Bossa & autre Jazz (2)




















  (fotos e textos portuguêses no site Tropicalia Mpb: http://www.tropicalia.be/pt/ ) 

 Aujourd’hui…Après les rétrospectives, on continue le spécial Bossa Nova et Bossa Jazz, qui va au delà des deux genres. On y retrouve des artistes qui ont anticipé les mouvements - certains d’entre eux qui s’y même convertis -, et quelques noms qui les ont fait évoluer. Tous les enregistrements sont originaux, certains faisant parties des albums du célèbre label « Elenco », associé directement à la Bossa Nova. Cette première partie est disponible pour l’écoute, les détails, et le téléchargement sur les sites : 

Tropicalia MPB : http://www.tropicalia.be/ 

Podomatic : http://www.mpb.podomatic.com/ 

avec: Durval Ferreira, Leny Andrade, Cannonball Aderley & Bossa Rio, Luiz Eça, Sergio Ricardo, Wanda Sá, Sidney Milller, Dolores Duran, Billy Blanco, João Gilberto, Baden Powell, Astrud Gilberto, Nana Caymmi, Tito Madi, Claudia Telles, Edu Lobo, Alaide Costa, Tamba Trio, Marcos Valle, Eumir Deodato, Bola Sete, Stan Getz, Luis Bonfá, Walter Wanderley, Vinicius de Moraes, Toquinho, Quarteto em Cy, Eliseth Cardoso

CE BLOG EST DÉDIÉ AUX CURIEUX QUI AIMERAIENT CONNAÎTRE L'ART ET LA MUSIQUE POPULAIRE BRÉSILIENNE. UNE OCCASION POUR LES FRANCOPHONES DE DÉCOUVRIR UN MONDE INCONNU OU IL EST DE MISE DE LAISSER SES PRÉJUGES AU VESTIAIRE.