Où sont les femmes… ?

Lisbonne, 6 juin 2007, le samba/funk de Fernanda Abreu
(photo fan club)

Comme vous l’aurez compris si vous avez eu la curiosité de lire le post précédent, il n’y a que l’embarra pour choisir une porte d’entrée afin de raconter les Musiques Populaires du Brésil (MPB). Sans doute en évoquant Dolores Duran, j’avais déjà en tête d’aborder ce vaste sujet par le biais des femmes, et leur importance déterminante à tout niveau, pour trouver mon fil conducteur. Mais bon, imaginez l’ampleur de la tâche…
Ricardo Cravo Albin, grand historien de la MPB, vient de publier au Brésil un ouvrage sur ce vaste sujet. « MPB Mulher » (« La Femme dans la MPB », pour faire simple) qui se base sur les clichés du photographe Mario L.Thomson. Je n’évoquerai pas trop ce livre, puisqu’il est rédigé en portugais et non distribué chez nous, mais il a l’avantage et l’originalité de ne pas traiter le sujet de manière chronologique, mais bien par des thèmes définis qui ne le rendent pas ennuyeux à parcourir. Le genre d’ouvrage que l’on peut aborder par n’importe quel chapitre.
Je vous renvoie au poste ‘Ojuiz apitou’ du 22 avril pour voir la photo de ce personnage incontournable qu’est Monsieur Ricardo Cravo Albin, surtout spécialisé dans les périodes antérieures à 1970, et dont le dictionnaire, « on line », est l’outil indispensable (en portugais) pour les amoureux de la musique brésilienne. La santé du marché du livre sur ce sujet, florissant au Brésil, inexistant en français chez nous, voudra la peine d’être abordé également. Il fera suite aux divers constats, du disque, ou des concerts, relatés en français, alors que je lançais timidement ce blog.
Le Portugal, comme je l’ai signalé à l’époque, représente très souvent la porte d’entrée des tournées européennes des artistes brésiliens, bien sûr à cause de la langue, mais aussi par le simple fait que le marché du disque brésilien au Portugal est toujours resté en phase avec son actualité. Certains artistes d’ailleurs s’y arrêtent, rôdent leurs shows devant un public conquis, et font le plein d’énergie avant d’entamer une longue tournée au Brésil où, souvent, la presse et le public seront bien moins conciliants. Comme la Belgique n’est plus depuis 15 ans (voir le poste sur « Viva Brasil » du 8 mars 2008) une étape impérative, l’amateur de musique du Brésil, mort de soif, est donc obligé de ramper vers ces oasis musicales.

Gal Gosta, Hôtel Tivoli de Lisbonne, juin 2007

J’avais ainsi passé un mois à Lisbonne, en juin 2007, pour profiter de la venue de quelques grands noms qui se présentent souvent durant ce mois. L’occasion me fut donc donnée de voir Ivan Lins, Ney Matogrosso, Gal Costa, Maria Bethania, Fernanda Abreu, mais d’autres aussi moins connu comme l’excellent compositeur José Miguel Wisnik, et les chanteuses Jussara Silveira et Nà Ozzeti.

Lisbonne, 17 juin 2007, Ney Matogrosso

Si j’ai la chance de vous avoir comme fidèles lecteurs, ces artistes résonneront bientôt comme une évidence.
Cette année, je n’aurai sans doute pas l’occasion de squatter la ville à la lumière radieuse, comme on la surnomme, mais déjà le chant des sirènes m’attire irrésistiblement. Enfin, surtout que depuis que mon sympathique collègue Luiz Felipe (voir ici le lien de son blog brésilien «esquina da musica») a rallumé ma vigilance endormie par le soleil du week end dernier.
Il m’indiqua les dates de la venue d’Adrianna Calcanhotto au Portugal.
Digérant à peine cette merveilleuse nouvelle, et voilà qu’un autre monument de la MPB (que vous devez connaître, sans le savoir..vous verrez bientôt !), Rita Lee, est également annoncée à Lisbonne pour le premier juillet. Ca commence à bouger, semble-t-il, et peut être que, avec un peux de chance, nous ne devrons pas quitter notre capitale de l’Europe pour voir Bebel Gilberto mais surtout Celso Fonseca. Deux anciennes locomotives du label belge Crammed/Ziriguiboom. Et je n’évoque même pas le festival « Rock in Rio », encore et toujours à Lisbonne. Oui, je sais « Rock à Rio » à Lisbonne, cherchez l’erreur, qui n’en est pas une…je vous expliquerai…
Mais la venue d’Adrianna Calcanhotto et Rita Lee vient à moi comme du pain béni, pour parler de ces deux « stars », et ici le mot convient, de deux générations fascinantes à évoquer. Et je ne me gênerai pas pour en profiter……