lundi 17 août 2009

En écoute aujourd’hui : Aline Calixto


(texto francês, texto português traduzido do francês)

Toujours parmi les nouvelles productions samba (après Ana Costa et Marcos Sacramento), j’ai eu l’occasion d’écouter attentivement la jeune recrue Aline Calixto, jeune chanteuse de 28 ans, qui signe déjà son premier album chez Warner Music. C’est dire si on lui promet un bel avenir dans le monde surpeuplé des chanteuses brésiliennes. À la production (excellente!), L’expert Leandro Sapucahy, jeune maître du genre ; et comme parrainage de luxe -excusez du peu-, Walter Alfaiate, Nelson Sargento, Wilson Morreira et Monarco, quatre légendes vivantes de la samba qui apparaissent en choeur sur Uma só vez, composé par Edu Krieger. Entre parenthèse, ce dernier (qui signe ici aussi Saber perder) s’impose de plus en plus comme le compositeur en vue de la jeune scène masculine. On attend vivement un deuxième album de ce brillant musicien.
Pour revenir à Aline Calixto, la belle nous propose un album solide et raffiné constitué de sambas d’origine carioca, mais aussi composées par des auteurs du Minas Gerais –état dont elle nous vient (même si elle est née à Rio)- et de Bahia. Elle se risque aussi à la composition avec trois titres, dont on retiendra surtout le très bon Cara de Jiló qui possède toute la malice d’un Assis Valente.
La voix d’Aline se révèle belle, légère et assurée, mais manque sans doute encore un peu de personnalité pour maintenir en éveil l’intérêt de l’auditeur tout au long de l’album. Cependant, comme un bon vin, le goût qui reste en bouche reste plutôt velouté et classieux. Ce premier disque se laisse donc écouter bien agréablement, même si la qualité des titres se montre plus irrégulière en seconde partie d’album. Mon coup de cœur va à Enfeitiçado du mineiro Affonsinho, Original (Santão/ Sandro Gorges), et O Teu amor sou eu, signé par les craques Rogê et Arlindo Cruz.
Entourée comme elle l’est, Aline Calixto a toutes les cartes en main pour se lancer avec succès dans la ronde de la samba.




Escutando hoje : Aline Calixto

Dentre as novas produções na categoria « samba » (depois de Ana Costa e Marcos Sacramento), eu tive a oportunidade de escutar atentamente à jovem Aline Calixto : cantora de 28 anos que já assina seu primeiro álbum na Warner Music. É o caso de se dizer que um belo futuro a aguarda no mundo superpovoado das cantoras brasileiras. Na produção (excelente !), o expert Leandro Sapucahy, jovem mestre do gênero ; e como padrinhos de luxo – perdão pelo termo, que aqui fica a dever - Walter Alfaiate, Nelson Sargento, Wilson Moreira e Monarco, quatro lendas vivas do samba que comparecem em coro na última faixa do álbum, Uma só vez, composta por Edu Krieger. Entre parênteses, esse último (que assina aqui também Saber perder) impõe-se cada vez mais como o compositor em destaque na ala da cena jovem masculina. Aguardamos animadamente um segundo álbum desse brilhante músico.
Voltando a Aline Calixto, a bela nos oferece um álbum sólido e requintado, constituído de sambas de origem carioca, mas também de compositores de Minas Gerais – estado do qual ela nos chega (mesmo que tenha nascido no Rio) – e da Bahia. Aline se aventura também na composição, através de três títulos, dentre os quais se sobressai mais que todos o ótimo Cara de Jiló, possuindo toda a malícia de um Assis Valente.
A voz da cantora se revela bonita, leve e segura, mas carece ainda, sem dúvida, de um pouco de personalidade para manter de pé o interesse do ouvinte ao longo do álbum inteiro. Entretanto, como um bom vinho, o gosto que fica na boca continua bastante aveludado, e esse primeiro disco permite ser ouvido de forma bem agradável, mesmo que a qualidade dos títulos apresente-se mais irregular na segunda parte do álbum. Minha simpatia especial vai para Enfeitiçado, do mineiro Affonsinho ; Original (Santão/ Sandro Gorges) ; e O Teu amor sou eu, assinada pelos craques Rogê e Arlindo Cruz.
Cercada por quem ela anda, Aline Calixto tem todas as cartas na mão para se lançar com sucesso na roda do samba... e eu já estou sobretudo muito impaciente para vê-la em cena.


2 commentaires:

Aline Calixto a dit…
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
Aline Calixto a dit…

Olá Daniel,
muito bacana seu blog. Adorei o que escreveu sobre meu trabalho! Fica aqui registrado o convite para conhecer meu blog: www.sambalaio.blogspot.com
e também para assistir meu show. Quando vier ao Brasil, entre em contato, certo?
Abraços,

Aline Calixto

CE BLOG EST DÉDIÉ AUX CURIEUX QUI AIMERAIENT CONNAÎTRE L'ART ET LA MUSIQUE POPULAIRE BRÉSILIENNE. UNE OCCASION POUR LES FRANCOPHONES DE DÉCOUVRIR UN MONDE INCONNU OU IL EST DE MISE DE LAISSER SES PRÉJUGES AU VESTIAIRE.